Ogled kratkega animirano-dokumentarnega filma, preizkus nove, VR različice igre in ples. Vse za dobro počutje in zaključek konference DELO IN ZDRAVJE.
Vstop prost.
Program mednarodne konference DELO IN ZDRAVJE: Izgradnja dobrobiti z umetnostjo v skupnosti in delovnem okolju bomo zaključili z umetniškim programom. Ogledali si bomo dokumentarec Line Rider (2023, Slovenija, režija Simon Intihar, 24’29”). Boštjan Čadež – FŠK, umetnik in avtor viralne igre Line Rider, nam v njem ponudi vpogled v svojo umetniško, ustvarjalno in osebno pot ter pokaže, kako lahko umetnost in videoigre zmanjšujejo izolacijo, spodbujajo sprejemanje in gradijo povezanost. Projekcijo bodo pospremili predstavitev in pogovor z avtorjem ter priložnost za izkušnjo njegove še neizdane VR različice igre.
Za tem bo za vzdušje in ples poskrbel DJ Bakto. Izkušen DJ in producent je soustanovitelj kolektiva Tetkine radosti in član skupine Jimmy Barka Experience. Znan je po dinamičnem glasbenem izboru, ki prepletajo elektroniko, funk in druge odpičene žanre, poleg tega pa sodeluje tudi pri oblikovanju zvočne podobe Čadeževe nove igre.
O avtorjih:
Boštjan Čadež FŠK je mednarodno priznan novomedijski oziroma intermedijski umetnik. Študiral je industrijsko oblikovanje na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani, kjer je ustvaril tudi projekt Line Rider – navdihujočo digitalno igračo brez ciljev, ki se je razvila v globalni fenomen, za kar je prejel prestižno nagrado za inovacijo na konferenci razvijalcev iger GDC leta 2007. S svojimi delovanji se osredotoča na računalniško ustvarjeno grafiko v realnem času, generativne vizualije, robotiko in video mapping, pogosto pa v svojih interaktivnih instalacijah vključi tudi neposredno sodelovanje občinstva. Med njegovimi pomembnejšimi dosežki je prejeta nagrada “Zlata ptica” (2013) v kategoriji intermedijske umetnosti. Je aktiven tudi na področju ulične umetnosti, VJ-anja in sodeluje v kolektivih, kot je Cirkulacija 2. Njegova dela redno razstavljajo po slovenskih in tujih galerijah.
Simon Intihar je slovenski režiser, scenarist in producent iz Ljubljane. Je alumnus programov Talents Sarajevo in Berlinale Talents. Njegovi kratki filmi so bili prikazani na več kot sto mednarodnih festivalih, med drugim na festivalih Drama, Virginia, ZagrebDox, Manaki Brothers, Flickerfest in Bengaluru. Svoj prvi profesionalni dokumentarec Line Rider je premierno predstavil na Krakow Film Festivalu in zanj prejel dve nagradi na festivalu FeKK. Njegov najnovejši film Kontejner, ki ga zaznamujejo družbene teme in DIY estetika, je bil izbran v sklopu selekcije Lighthouse Selections na mednarodnem filmskem portalu T-Port.
Jaka Batič, znan pod umetniškim imenom DJ Bakto, je sukač plošč in producent iz Ljubljane, prepoznaven po svojem raziskovalnem pristopu k zvoku in prepletanju različnih glasbenih žanrov. Je soustanovitelj kolektiva Tetkine radosti in član skupine Jimmy Barka Experience, kjer skupaj z DJ Borko in bobnarjem Marjanom Stanićem ustvarja dinamično zmes funka, svetovne glasbe, balkanskih ritmov in eksperimentalnih zvokov. Poleg tega se posveča vizualno-zvočnim projektom ter redno nastopa na klubskih in festivalskih odrih doma in v tujini.
Dogodek je del mednarodne konference DELO IN ZDRAVJE: Izgradnja dobrobiti z umetnostjo v skupnostih in v delovnem okolju, ki jo med 9. in 11. septembrom organizira Društvo Asociacija, vsebinska NVO mreža in zagovorniška organizacija v polju neodvisne kulture v sodelovanju s Cultural Centre Cluj (Romunija), Culture Action Europe, European Festival Association in Bozar (Belgija), Arts For Health Avstrija, Northern Dimension Partnership For Culture (Latvija), Društvom Mesto žensk, Zavodom Carnica, Slovensko Filantropijo in Društvom Projekt Človek (Slovenija) ter v koprodukciji s KUD Channel Zero.
Program konference je dostopen na tej povezavi: https://www.asociacija.si/si/2025/08/28/odprta-je-registracija-na-konferenco-zdravje-in-delo/
Mednarodna konferenca DELO IN ZDRAVJE je del projektov CARE, ki ga sofinancira Evropska unija ter Kultura za duševno zdravje, ki ga sofinancira Ministrstvo za javno upravo RS v okviru Javnega razpisa za razvoj in profesionalizacijo NVO in prostovoljstva 2024.
Organizacija: Asociacija v sodelovanju s KUD Channel Zero
*** ENG
Experience a short animated-documentary film, try the new VR version of the game Line Rider, and dance—all for well-being and as the finale of the WORK AND HEALTH conference.
The program of the international conference WORK AND HEALTH: Building Well-being Through Arts in Communities and Workplaces will conclude with an artistic program. We will screen the documentary Line Rider (2023, Slovenia, directed by Simon Intihar, 24’29”). Boštjan Čadež – FŠK, the artist and creator of the viral game Line Rider, offers insight into his artistic, creative, and personal journey, showing how art and video games can reduce isolation, foster acceptance, and build connection. The screening will be accompanied by a presentation and discussion with the author, as well as the opportunity to experience his yet-to-be-released VR version of the game.
Afterwards, DJ Bakto will set the mood for dancing. An experienced DJ and producer, he co-founded the collective Tetkine radosti and is a member of the group Jimmy Barka Experience. He is known for his dynamic musical selection, blending electronic music, funk, and other eclectic genres, and he also contributes to the sound design of Čadež’s new game.
Entry to the event is free of charge.
About the authors:
Boštjan Čadež FŠK is an internationally recognized new media and intermedia artist. He studied industrial design at the Academy of Fine Arts and Design in Ljubljana, where he created Line Rider—an inspiring digital toy without set goals that became a global phenomenon, earning him the Innovation Award at the Game Developers Conference (GDC) in 2007. His work focuses on real-time computer-generated graphics, generative visuals, robotics, and video mapping, often involving direct audience participation. Among his notable achievements is the “Zlata ptica” (Golden Bird) award in 2013 for intermedia art. He is also active in street art, VJing, and collaborates with collectives such as Cirkulacija 2. His works are regularly exhibited in Slovenian and international galleries.
Simon Intihar is a Slovenian director, screenwriter, and producer from Ljubljana. He is an alumnus of Talents Sarajevo and Berlinale Talents. His short films have been screened at over 100 international festivals, including Drama, Virginia, ZagrebDox, Manaki Brothers, Flickerfest, and Bengaluru. He premiered his first professional documentary, Line Rider, at the Krakow Film Festival and received two awards for it at the FeKK festival. His latest film, Container, has been selected for T-Port’s international showcases and is characterized by social themes and a DIY aesthetic.
Jaka Batič, aka DJ Bakto, is a DJ and producer from Ljubljana, recognized for his experimental approach to sound and genre blending. He co-founded the collective Tetkine radosti and is a member of the group Jimmy Barka Experience, where together with DJ Borko and drummer Marjan Stanić, he creates a dynamic mix of funk, world music, Balkan rhythms, and experimental sounds. He also engages in audio-visual projects and regularly performs at clubs and festivals both in Slovenia and abroad.
The event is part of the international conference WORK AND HEALTH: Building Well-being Through Arts in Communities and Workplaces, held September 9–11 by Društvo Asociacija, a thematic NGO network and advocacy organization in the field of independent culture, in collaboration with Cultural Centre Cluj (Romania), Culture Action Europe, European Festival Association and Bozar (Belgium), Arts for Health Austria, Northern Dimension Partnership for Culture (Latvia), Društvo Mesto žensk, Zavod Carnica, Slovenska Filantropija, Društvo Projekt Človek (Slovenia), and in co-production with KUD Channel Zero.
Conference program: https://www.asociacija.si/si/2025/08/28/odprta-je-registracija-na-konferenco-zdravje-in-delo/
The WORK AND HEALTH conference is part of the projects CARE, co-financed by the European Union, and Kultura za duševno zdravje, co-financed by the Ministry of Public Administration of the Republic of Slovenia under the 2024 Public Call for the Development and Professionalization of NGOs and Volunteering.